Statuten

I.  Name, Sitz und Zweck

Art. 1
Name, Sitz und Zweck
Der Cercle des Chefs de Cuisine Berne (CCCB) ist eine Vereinigung von Küchenchefs¹ mit Sitz in Bern, die folgende Ziele anstrebt:

a)    Förderung der Berufsbildung und des Nachwuchses durch gegenseitige Aussprache, Vorträge, Kurse, Ausstellungen, Besichtigungen
       und dergleichen.
b)    Schaffung von gemeinnützigen Einrichtungen für die Vereinsmitglieder wie Alters- und Sterbekasse
c)    Pflege freundschaftlicher Kollegialität unter den Vereinsmitgliedern und Wahrung der Interessen des Berufsstandes.

 Die Vereinigung ist einzige Gesellschafterin der CCCB Hospes GmbH, mit Sitz in Bern.

¹ Mit der männlichen Bezeichnung sind immer Personen beider Geschlechter gemeint.

 II. Aufnahme und Mitgliedschaft

Art. 2
Voraussetzungen einer Mitgliedschaft
Folgende Personen sind berechtigt, einen Antrag auf Aufnahme in den CCCB zu stellen:
a)    Eidg. dipl. Küchenchefs
b)    Gastronomieköche sowie Spital- und Heimköche mit eidg. Fachausweis
c)    Küchenchefs, die sich eines guten Rufs erfreuen und seit dem Lehrabschluss mindestens vier Jahre als
       Chef aktiv tätig gewesen sind.

Art. 3
Aufnahmeverfahren, Eintrittsgebühr
Der Kandidat hat das vorgedruckte Anmeldeformular wahrheitsgetreu zuhanden des Vorstandes auszufüllen.
Er muss durch zwei Mitglieder des CCCB empfohlen werden.

Die Aufnahme erfolgt durch den Vorstand und bedarf zu ihrer Gültigkeit der Bestätigung durch die Monatsversammlung. Der Vorstand ist berechtigt, Aufnahmegesuche ohne jegliche Begründung zurückzustellen oder abzuweisen.

Anlässlich der eine Aufnahme bestätigenden Monatsversammlung muss eines der empfehlenden Mitglieder anwesend sein, um den Kandidaten vorzustellen.

 Neumitglieder haben eine einmalige Eintrittsgebühr zu entrichten. Die Höhe dieser Eintrittsgebühr wird durch die Jahresversammlung
 festgesetzt.

 Art. 4
 Mitgliederbeiträge

    2.    Ehrenmitglieder, Mitglieder des Vorstandes sowie Mitglieder, die das 65. Altersjahr zurückgelegt haben und während mindestens
           20 Jahren den jährlichen Mitgliederbeitrag entrichtet haben, sind von der Beitragspflicht befreit.

Art. 5
Veteranen
Mitglieder, welche dem CCCB 25 Jahre angehört haben, werden zu Veteranen ernannt und erhalten eine Wappenscheibe. Veteranen haben die gleichen Rechte und Pflichten wie die übrigen Mitglieder.

Ehrenmitglieder mit Verdiensturkunde
Zu Ehrenmitgliedern mit Verdiensturkunde können auf Antrag des Vorstandes durch die Jahresversammlung Mitglieder des CCCB ernannt werden, die sich durch ihren Einsatz und ihre Mitarbeit ausgezeichnet haben. Ehrenmitglieder mit Verdiensturkunde haben die gleichen Rechte und Pflichten wie die übrigen Mitglieder.

Ehrenmitglieder
Zu Ehrenmitgliedern kann der Vorstand Persönlichkeiten ernennen, welche die Interessen unseres Berufsstandes fördern und sich besonders verdient gemacht haben. Ehrenmitglieder haben jedoch kein Stimm- und Wahlrecht.

Gönnermitglieder
Zu Gönnermitgliedern kann der Vorstand Firmen oder Einzelpersonen ernennen, welche sich mit einem jährlichen finanziellen Beitrag an der Lehrlings- und Jugendförderung des CCCB beteiligen. Gönnermitglieder haben kein Stimm- und Wahlrecht. Gönnermitglieder werden im Mitgliederverzeichnis und im Mitteilungsblatt erwähnt. 1 Person pro Gönnermitglied wird zudem an die Jahresversammlung eingeladen.

III. Beendigung der Mitgliedschaft

Art. 6
Beendigung der Mitgliedschaft
Die Mitgliedschaft erlischt ohne weiteres durch Austritt, Ausschluss oder Tod des Mitgliedes.

Mit Beendigung der Mitgliedschaft erlöschen sämtliche statutarischen und reglementarischen Rechte und Pflichten des Mitgliedes gegenüber dem Verein und dessen Vermögenswerten.

Art. 7
Austritt
Der Austritt kann nur mittels eingeschriebenem Brief auf Ende eines Kalenderjahres und unter Einhaltung einer sechsmonatigen Kündigungsfrist erklärt werden. Der Austritt erfolgt nur dann ehrenhaft, wenn die finanziellen Pflichten erfüllt sind.

Ausschluss
Durch Beschluss der Jahresversammlung können Mitglieder aus folgenden Gründen ausgeschlossen werden:
a)    wegen Handlungen, die das Ansehen des CCCB schädigen und seine Interessen gefährden.
b)    wegen Nichterfüllen der finanziellen Verpflichtungen

IV. Organe

 Art. 8
Organe
Die Organe des CCCB sind:
1.    die Jahresversammlung
2.    die Monatsversammlungen
3.    der Vorstand
4.    die Rechnungsrevisoren

Art. 9
Jahresversammlung
Die Jahresversamlung findet in der Regel innert vier Monaten nach Abschluss des Geschäftsjahres statt.

Die Einladungen zur Jahresversammlung erfolgen schriftlich mindestens 20 Tage vor dem Versammlungstermin (Datum der Postaufgabe), unter Angabe der Traktanden.

Die Jahresversammlung ist unabhängig von der Anzahl der vertretenen Mitglieder beschlussfähig. Beschlüsse bedürfen zu ihrer Gültigkeit der Zustimmung der Mehrheit der stimmenden Mitglieder. Der Vorstand stimmt mit; bei Stimmengleichheit hat der Präsident den Stichentscheid.

Ausserordentliche Hauptversammlungen können vom Vorstand oder auf Antrag zweier Drittel der Mitglieder einberufen werden. Für ausserordentliche Hauptversammlungen gelten die Bestimmungen über die Jahresversammlung sinngemäss.

Art. 10
Aufgaben der Jahresversammlung
Die unübertragbaren Geschäfte der Jahresversammlung sind:
a)    Genehmigung des Protokolls der letzten Jahresversammlung
b)    Entgegennahme und Genehmigung des Jahresberichtes
c)    Abnahme der Jahresrechnung des CCCB (unter Einschluss der Fondsrechnungen)
d)    Kenntnisnahme der letzten Jahresrechnung der CCCB Hospes GmbH
e)    Festsetzung der einmaligen Eintrittsgebühr für Neumitglieder
f)     Statutenrevisionen und Abänderung der Fondsreglemente
g)    Beschlussfassung über den Verkauf oder die Auflösung der CCCB Hospes GmbH
h)    Wahl des Präsidenten, der Vorstandsmitglieder und der Rechnungsrevisoren des CCCB
i)     Beschlussfassungen über Anträge des Vorstandes oder solche Geschäfte, die von den Mitgliedern
       unterbreitet wurden

Anträge
Anträge von Mitgliedern müssen 10 Tage vor der Jahresversammlung dem Vorstand schriftlich eingereicht werden.

Art.11
Monatsversammlungen
Die Monatsversammlungen finden in der Regel jeden ersten Montag des Monats (ohne Monate Juli, August und November) im Cercle-Lokal statt. Ausnahmsweise können sie auch anderswo einberufen werden.

Die Geschäfte der monatlichen Cercle-Versammlungen sind:
- Genehmigung der Protokolle der Monatsversammlungen
- Bestätigung von Neumitgliedern
- weitere ihr vom Vorstand vorgelegte Geschäfte, soweit diese nicht  in die Kompetenz der Jahresversammlung
  fallen

Art. 12 (Änderung an der JV 2007 rot)
Vorstand
Der CCCB wird von einem Vorstand geleitet, der sich aus 9 -11 Personen zusammensetzt. Ihm gehören an:
1.    Präsident
2.    Vizepräsident
3.    Sekretär
4.    Kassier
5.    Aktuar
6.    Krankenbetreuer
7.    Vorsitzender der Geschäftsführung der CCCB Hospes GmbH (von Amtes wegen)
8.    Die Beisitzer haben verschiedene Funktionen

 Die ordentliche Amtsdauer beträgt vier Jahre. Wiederwählbarkeit ist gestattet.

Art. 13
Aufgaben des Vorstandes
Der Vorstand beschliesst über alle Geschäfte, die nicht durch diese Statuten ausdrücklich einem anderen Organ zugewiesen sind und vertritt den Verein nach Aussen.

Der Präsident wird durch die Jahresversammlung gewählt. Im übrigen konstituiert sich der Vorstand selbst.

Der Vorstand ist beschlussfähig, wenn die Mehrheit seiner Mitglieder anwesend sind. Der Vorstand fasst seine Beschlüsse mit der Mehrheit der anwesenden Mitglieder. Der Präsident stimmt mit; bei Stimmengleichheit hat er den Stichentscheid.

Der Vorstand ist ermächtigt, zur Prüfung gewisser Fragen und Ausführungen besondere Kommissionen zu bestellen.

Art. 14
Rechnungsrevisoren
Die Rechnungsrevisoren haben die Jahresrechnungen des Vereins und der Fonds alljährlich auf ihre formelle und materielle Richtigkeit zu prüfen und der Jahresversammlung Bericht und Antrag zu stellen.

Amtsdauer 4 Jahre. Jedes 2. Jahr ist ein neuer Revisor zu wählen.

V. Finanzen

Art. 15
Anlage des Cercle-Vermögens
Die liquiden Mittel des Cercle-Vermögens müssen bei einem Bankinstitut zinstragend und mündelsicher  angelegt werden.

 Art. 16
 Fondsreglemente
 Für die Alters- und Sterbekasse bestehen besondere Fondsreglemente.

Art. 17
Haftung
Für die Verbindlichkeit des Cercle haftet ausschliesslich das Vereinsvermögen. Jede persönliche Haftbarkeit der Mitglieder ist ausgeschlossen.

VI. Allgemeines

Art. 18
Vertretung
Die rechtsverbindliche Unterschrift für den Verein führen der Präsident und der Kassier je zu zweien.

Art. 19
Politische und religiöse Angelegenheiten
Angelegenheit parteipolitischer oder religiöser Natur dürfen im Cercle nicht behandelt werden.

VII. Auflösung

Art. 20
Auflösungsbeschluss
Durch Urabstimmung kann die Auflösung des Cercle beschlossen werden. Hierzu ist ein Mehrheitsbeschluss von drei Viertel aller Mitglieder erforderlich. 

Verwendung eines Liquidationsüberschusses
Ein nach Abschluss des Liquidationsverfahrens verbleibendes Vereinsvermögen ist für die berufliche Förderung des Nachwuchses zu verwenden.

Die Statuten sind anlässlich der heutigen Jahresversammlung genehmigt worden.

 Bern, den 5. November 2001

Der Vorsitzende:                                                         Der Sekretär:

Reglement der Alterskasse

 Art. 1
Bezeichnung
Der Cercle des Chefs de Cuisine Berne (CCCB) führt für seine Mitglieder unter der Bezeichnung «Alterskasse» als Teil seiner Jahresrechnung einen Fonds.

Art. 2
Zweck
Aus den Fondsmitteln wird den Mitgliedern des CCCB, die das 65 Altersjahr erreicht oder überschritten haben und mindestens 20 Jahre Mitglied des CCCB waren, ein einmaliges Altersgeld im Betrag von Fr. 500.– ausbezahlt.

Ehrenmitglieder ohne Verdiensturkunde und Gönnermitglieder haben keinen Anspruch auf Ausrichtung des Altersgeldes.

Art. 3
Verlust des Anspruches auf ein Altersgeld
Die Mitglieder verlieren den Anspruch auf Ausrichtung des Altersgeldes ohne weiteres:
- mit dem Austritt oder dem Ausschluss aus dem CCCB
- mit dem Tod vor dem Erreichen der Anspruchsvoraussetzungen

Art. 4
Auszahlungen/Anspruchsberechtigung
Das Altersgeld ist den Berechtigten vom Vorstand ohne weiteres auszuzahlen.
Der Anspruch auf das Altersgeld ist weder verpfänd- noch abtretbar.

Art. 5
Verwaltung
Die Verwaltung der Fondsmittel obliegt dem Vorstand des CCCB.
Über die Ein- und Ausgaben zulasten des Fonds ist gesondert Buch zu führen. Die Rechnung des Fonds ist alljährlich zuhanden der ordentlichen Jahresversammlung als Anhang zur Jahresrechnung schriftlich abzulegen.

Art. 6
Äuffnung der Fondsmittel
Die Fondsmittel werden geäuffnet durch:
a)    erstmalig durch die Mittel, welche aus der Auflösung der Stiftung «Alterskasse für Mitglieder des
       CCCB» resultierten;
b)    einen jährlichen Beitrag aus der Kasse des CCCB
c)    Geschenke und Legate

Art. 7
Haftung
Für die aufgrund dieses Reglementes entstehenden Forderungen haftet ausschliesslich das Vermögen des CCCB. Jede persönliche Haftbarkeit der Mitglieder ist ausgeschlossen.

Art. 8
Abänderungen dieses Reglementes
Ergänzungen und Abänderungen des vorliegenden Reglementes können von der Jahresversammlung des CCCB nur beschlossen werden, wenn ein diesbezügliches Traktandum mit der Einladung bekanntgegeben wurde. 

Für Abänderungen und Ergänzungen dieses Reglementes bedarf es der Zustimmung zweier Drittel der anwesenden Mitglieder.

Art. 9
Aufhebung des Fonds Alterskasse
Wird die Alterskasse aufgelöst, ist der CCCB berechtigt, über die Fondsmittel zu verfügen.

Art. 10
Schlussbestimmungen
Dieses revidierte Reglement tritt mit Genehmigung durch die Jahresversammlung des CCCB in Kraft.

 Bern, den 5. November 2001
 

Reglement der Sterbekasse

Art. 1
Bezeichnung
Der Cercle des Chefs de Cuisine Berne (CCCB) führt für seine Mitglieder unter der Bezeichnung «Sterbekasse» als Teil seiner Jahresrechnung einen Fonds.

Art. 2
Zweck
Aus den Fondsmitteln wird den Angehörigen eines verstorbenen Mitgliedes (mit Ausnahme der Ehrenmitglieder ohne Verdiensturkunde sowie der Gönnermitglieder) das nach Art. 6 dieses Reglementes festgesetzte Sterbegeld ausgerichtet.

 Art. 3
Beitragspflicht
Für alle Mitglieder des CCCB, mit Ausnahme der Ehrenmitglieder ohne Verdiensturkunde sowie der Gönnermitglieder, ist der Beitritt zur Sterbekasse und die Leistung der jährlichen Beiträge obligatorisch.

Neu eingetretene Mitglieder, welche das 50. Altersjahr bereits überschritten haben, bezahlen zudem eine einmalige Einkaufssumme von Fr. 100.–.

Art. 4
Verlust des Anspruches auf ein Sterbegeld
Die Mitglieder verlieren den Anspruch auf Ausrichtung des Sterbegeldes ohne weiteres:
- mit dem Austritt oder dem Ausschluss aus dem CCCB
- mit der Nichtbezahlung der jährlichen Beiträge gemäss Art. 5 hiernach

Art. 5
Beiträge
Jedes Mitglied des CCCB, mit Ausnahme der Ehrenmitglieder ohne Verdiensturkunde sowie der Gönnermitglieder, hat einen jährlichen Beitrag in den Fonds einzuzahlen.

Der jährliche Beitrag jedes Mitgliedes berechnet sich aufgrund der im vorangehenden Geschäftsjahr verstorbenen Mitglieder des CCCB, wobei pro verstorbenes Mitglied ein Betrag von Fr. 5.– geschuldet ist.

 Art. 6
Auszahlungen/Anspruchsberechtigung
Die Höhe des zulasten der Fondsrechnung einmalig auszuzahlenden Sterbegeldes beträgt zur Zeit Fr. 1'500.–.

Das Sterbegeld steht dem Ehepartner des verstorbenen Mitgliedes, bei dessen Fehlen seinen Nachkommen, bei deren Fehlen seinen übrigen gesetzlichen Erben zu.

Der Anspruch auf das Sterbegeld erlischt, wenn der Anspruch nicht innert 12 Monaten nach dem Todestag des Mitgliedes geltend gemacht wird.

 Der Anspruch auf das Sterbegeld ist weder verpfänd- noch abtretbar.

 Art. 7
Ausnahme
Bei Todesfällen infolge von Epidemien, grossen Elementarereignissen und Krieg werden die Sterbegelder nicht ausgerichtet.

Art. 8
Verwaltung
Die Verwaltung der Fondsmittel obliegt dem Vorstand des CCCB.

Über die Ein- und Ausgaben zulasten des Fonds ist gesondert Buch zu führen. Die Rechnung des Fonds ist alljährlich zuhanden der ordentlichen Jahresversammlung als Anhang zur Jahresrechnung schriftlich abzulegen.

Art. 9
Äuffnung der Fondsmittel
Die Fondsmittel werden geäuffnet durch:
a)    die Jahresbeiträge der Mitglieder
b)    Geschenke und Legate

Art. 10
Haftung
Für die aufgrund dieses Reglementes entstehenden Forderungen der verstorbenen Mitglieder haftet ausschliesslich das Vermögen des CCCB. Jede persönliche Haftbarkeit der Mitglieder ist ausgeschlossen.

 Art. 11
Abänderungen dieses Reglementes
Ergänzungen und Abänderungen des vorliegenden Reglementes können von der Jahresversammlung des CCCB nur beschlossen werden, wenn ein diesbezügliches Traktandum mit der Einladung bekanntgegeben wurde.

Für Abänderungen und Ergänzungen dieses Reglementes bedarf es der Zustimmung zweier Drittel der anwesenden Mitglieder.

Art. 12
Aufhebung des Fonds Sterbekasse
Wird die Sterbekasse aufgelöst, ist der CCCB berechtigt, über die Fondsmittel zu verfügen.

Art. 13
Schlussbestimmungen
Dieses revidierte Reglement tritt mit Genehmigung durch die Jahresversammlung des CCCB in Kraft.

Bern, den 5. November 2001